O seara linistita, intr-un cartier linistit din Milwakee. Doamna Aldana mai avea putin si adormea de plictiseala. Pana cand in micutul ei magazin a intrat un individ masiv. S-a dus la unul dintre frigidere, a luat o sticla de alcool, dupa care s-a indreptat calm spre casa de marcat. Doar ca, in loc sa plateasca, a scos un cutit. Nu a anticipat ce urma sa se intample, mai ales ca bunicuta pe care o avea in fata ochilor parea mai inofensiva decat un pisoi abia trezit din somn. “Nu gandeam nimic in acea clipa. Nu stiu ce mi-a spus, stiu doar ca am facut un pas in spate, am pus mana pe pistol si asta a fost!”, povesteste Ernestine Aldana.
Cand s-a trezit cu teava armei in fata ochilor, hotului nu i-a mai trebuit nimic. Era clar precum cristalul ca amaratul de cutitas pe care il detinea, nu putea transa situatia in favoarea lui. Singurul lucru pe care il mai putea spera era ca doamna Aldana sa nu-i propteasca un glont in cap. Nu s-a intamplat, desi, marturiseste bunicuta: “n-ar trebui sa spun asta, dar eram gata sa-l impusc. Dar in clipa in care s-a intors cu spatele, nu am mai fost in stare sa o fac”
Acum sa nu credeti ca doamna Aldana nu are experienta cu armele. Ba are! “Fiul meu, Nick, m-a dus la poligon, ca sa invat sa trag cu pistolul. Si am tras, de doua ori”, a tinut sa sublinieze bunicuta pistolara.
Asadar, doamna Aldana este aproape la fel de priceputa ca un lunetist miop. Dar hotul nu avea de unde sa stie asta. Oricum, cu sau fara arme, bunicutele se dovedesc a fi niste temerare. Pot sanctiona nesimtirea cu o simpla lovitura cu punguta. Pot impiedica spargerea unui magazin prin aplicarea unei serii de lovituri bine-plasate, cu poseta. Si chiar pot face ca un jaf sa nu mai fie un jaf cu ajutorul unui scanner de etichete
Rezultatul este, de fiecare data, acelasi: bunicuta ajunge vedeta comunitatii, iar nefericitul care ii iese in cale ia drumul inchisorii.