Aventurierii isi incearca norocul prin minele abandonate acum un secol. Pentru Kim, cautatul aurului e noua ei cariera. Si-a abandonat slujba in constructii, pentru tentatia metalului galben.
Vanatorii de pepite moderni au un aliat care-i ajuta sa gaseasca orice firimitura de metal: tehnica de ultima ora. Inarmati cu detectoare, multi descopera o prada care le acopera cheltuielile zilnice, dar le asigura si ceva in plus.
In Europa, pretul record al aurului starneste o altfel de goana dupa castig. Oamenii isi vand bijuteriile, mai ales cele defecte, pe preturi mai mari de la o zi la alta.