In mijlocul salbaticiei, un pui de urs devine animal de circ. In mainile oamenilor, e impins, palmuit, tras de urechi si aruncat in apa.
Totul, in numele distractiei.Dar distractia s-ar putea termina tragic. Stapani pe ei, oamenii uita ca sunt momeala pe teritoriul ursilor si isi pun viata in pericol.
Dar asta nu e tot. Profitand de faptul ca au intalnit doar un pui, si nu un animal matur, mai multi turisti au batjocorit un ursulet, momindu-l cu cativa pufuleti.
