Suzanne duce o viata linistita undeva in sudul Frantei si se imparte intre indatoririle de sotie de doctor si cele de mama casnica. Totusi, se simte cumva apasata de indolenta burgheza a acestui stil de viata.
Intr-o buna zi, decide sa-si reia cariera de kinetoterapeut pe care a abandonat-o odinioara pentru a-si creste copiii si isi convinge sotul s-o ajute sa-si deschida un cabinet. Printre muncitorii angajati sa-i amenajeze cabinetul este si Ivan, fost puscarias care isi castiga existenta din joburi intamplatoare.
Atractia dintre Suzanne si Ivan este imediata si violenta, iar ea decide sa lase totul in urma pentru aceasta pasiune mistuitoare.