După mai bine de un secol de la apariţie, celebra schiţă "Bubico" a lui Caragiale se repetă la Bucureşti. E drept, nu într-un vagon de tren, ci într-un apartament din centrul Capitalei. Iar personajul principal este, culmea, antrenorul de rugby al "câinilor" de la Dinamo.