Cernobîl, 1986. Dezastrul nuclear lăsat în urmă zeci de sate fantomă, după ce locuitorii au fugit de teama intoxicației cu radiații. Acum, un grup de oameni a ales să se întoarcă la casele ce stau să cadă din zona de excludere.
Într-o seară frumoasă de vară, Maryna Kovalenko se joacă cu fiicele ei în curtea din spatele casei. Iryna și Olena sunt amuzate de încercările cățelului familiei de a fugi cu o minge și de găinile speriate de agitația patrupedului.
Dincolo de gardul casei, totul e tăcere în apropiere de Cernobîl.
Multe case, un magazin alimentar și o bibliotecă sunt abandonate și acum în satul Steshchyna, din nordul Ucrainei. Pădurea este singurul element din zonă ce se dezvoltă, înghițind, încetul cu încetul, satul.
Singurii vecini ai femeilor sunt oameni trecuți de 70 și 80 de ani.
În ciudat tuturor lipsurilor, acum 4 ani, Maryna și fiicele ei și-au făcut bagajele și au traversat țara pentru a se muta aici - la doar 30 km de zona de excludere din jurul Cernobîl.
Există și peroane care nu au plecat vreodată de la Cernobîl.
Este ilegal să locuiești în interiorul zonei de excludere. Cu toate acestea, aproximativ 150 de oameni nu și-au părăsit niciodată casele. Majoritatea sunt femei, care își lucrează și acum pământul moștenit din generație în generație.
NOII VECINI
Casa Marynei stă să cadă. Podelele sunt putrezite, radiatoarele metalice sunt crăpate - o problemă ce le pune viața în pericol în iernile în care temperatura scade până la -20 grade Celsius.
Femeile trăiesc la limita supraviețuirii. Au gaze, electricitate și semnal pentru telefonie mobilă, ceea ce înseamnă că au luxul accesului la internet. Au o toaletă, în fundul curții. Apa este o mare problemă: singura sursă este o fântână poluată care alimentează casa printr-o singură conductă. Sunt nevoite să fiarbă mereu apa înainte de o folosi.
