La 5 ani, Helen Rice stie ce inseamna viata grea. S-a nascut prematur intr-o familie hispanica de langa Seattle, iar parintii sai au muncit din greu pentru ca ea sa ajunga ceea ce este astazi: un copil cu totul normal pentru varsta ei.
Acum, insa, mama lui Helen a ramas fara slujba dupa un accident, iar tatal a fost si el, pana de curand, somer. Toti trei impart o camaruta in rulota fratelui mai mare al lui Helen, care are si el doi copii.
Ca orice copil, Helen isi punea speranta in Mos Craciun. I-a scris o scrisoare in care nu ii cerea nimic deosebit: haine, pantofi si o papusa. Parintii, mereu in lupta cu datoriile, nu i le puteau cumpara. Asa ca au indemnat-o sa-i trimita chiar mosului mesajul.
Fetita a prins scrisoarea de doua baloane, care si-au luat zborul purtate de vant. Dar nu spre Nord, unde isi are casuta Mos Craciun, ci spre Sud, pana la o ferma din Nordul Californiei.
Desi ferma nu a ocolit nici California, stapanii fermei de aproape 7.000 de hectare au rezistat mult mai bine decat familia Rice. Ei au simtit acum datoria de a multumi, daruind pentru norocul ce le-a fost sortit. Cadourile i-au fost trimise imediat micutei Helen, pentru a ajunge pana in seara magica de Craciun.
Intre timp, meteorologii spun ca zborul atat de lung al baloanelor este un adevarat miracol de Craciun.
