Vila de lux a unei familii din Texas e pe cale să se prăbuşească, din cauza alunecărilor de teren. Oamenii au evacuat casa şi tot ce mai pot face este să aştepte ca fostul lor cămin să se surpe.
Acelaşi lucru îl alteaptă şi echipele televiziunilor locale. Elicopterele lor fac turul lacului, în speranţa că jurnaliştii vor suprinde exact momentul în care malul se surpă, iar casa cade în lac de la înălţimea de 23 de metri.
Ţestoasa Cabecao ştie cine va câştiga Campionatul Mondial din Brazilia... ŞOCANT! Muncitorii chinezi se culcă şi calcă pe tăieţeii pe care îi vând în toată lumea...
