O noua serie de incidente bizare provoaca isterie. 20 de tone de pesti morti zac pe o plaja din Norvegia, iar in America se vorbeste despre pasari moarte, gasite pe strazi, exact ca anul trecut. Daca cercetatorii cauta explicatii stiintifice, pesimistii vorbesc despre semne rau prevestitoare.